Alors que l'Allemagne mène 4-0 contre le Japon à Megève dans le cadre des championnats U20, le match est arrêté pour cause de problème de surfaceuse.
Le palet ce serait bloqué sous la machine et l'empêcherait de fonctionner normalement. C'est la surfaceuse de la patinoire centrale qui a été appellé à l'aide.
Dans le même temps, le chronomètre a subi une avarie. Le match est maintenant chronométré manuellement.