Les néo promus en première division, signent un nouvel attaquant. A 23 ans Tomas Marcinek rejoint les Dogs de Cholet. Durant les deux dernières saisons il a joué en extraliga slovaque avec le club de HC Banska Bystrica où il a cumulé 22 points en 77 rencontres.
Ce sera une grande première pour lui que de quitter son pays puisque ce joueur a toujours évolué en Slovaquie.