Le premier renfort étranger de la défense des Scorpions est le défenseur Tchèque Ales Cerny.

Ayant évolué une saison en Ligue Magnus avec le Mont-Blanc, il sera au départ d'un nouveau challenge du côté de l'Illberg; en faisant bénéficier les Scorpions, de toute son expérience.