Les Bisons resignent le gardien Slovaque Ramon SOPKO et en attaque le Slovaque Samir SALIJI et le Canadien Joé DUBE pour la saison prochaine.
En revanche l'attaquant Canadien Derek THOROGOOD et le défenseur Letton Edgars DIKIS ne feront plus parti de l'effectif