Le site des Scorpions de Mulhouse annonce quelques changements dans l'effectif avant le début de saison le 11 septembre 2010 :
"Ne pouvant prendre le risque de bloquer un salaire important sur un joueur à gros potentiel,mais qui tardait à l’exprimer sur la glace, le club a préféré se séparer de Dave BERTRAND qui rejoint un autre club de D1 où nous lui souhaitons de démontrer toutes ses qualités.
L’essai de Ondrej PEKARIK n’étant pas concluant, il retourne en République tchèque, nous le remercions pour cette expérience.
Christer ne pouvant lui assurer une place de titulaire, Martin BARNAY a préféré rejoindre un autre club de D1 pour ne pas risquer de se retrouver 7 e défenseur. Nous lui souhaitons une bonne saison dans son nouveau club.
Pour compenser ces départs, 3 joueurs seront mis à l’essai cette semaine :
- Le défenseur canadien Dustin HATLELID que Christer a pu superviser à plusieurs reprises sous les couleurs de Edge US. Il fera ses débuts ce soir contre Strasbourg.
- Matej KISKA, ancien meilleur pointeur de D2 avec David CROTEAU que nous avons croisé ces 2 dernières saison sous les couleurs Brestoises
- Ludvig CLAESSON, jeune joueur suédois au jeu déjà bien mature qui avait participé au camps d’entrainement des Scorpions en juin"