Prosvic (Brest), Poudrier (Angers) et Himler (La Roche-sur-Yon) sont partis. Lafontaine arrive en défense, Boutin et Oravec en attaque. En faisant signer hier cet attaquant slovaque âgé de 27 ans, le HCC a bouclé son recrutement. Tomas Oravec, ancien international -20 ans, a joué durant 7 saisons en Extraliga, le rugueux championnat slovaque, avec son club formateur de Zilina : il a même décroché le titre de champion en 2007. « On recherchait un joueur de son profil, il a de l'expérience, est rapide, doté d'une bonne vision du jeu, et travailleur », énumère le coach David Dostal, qui le connaît par agent interposé.
Seule interrogation : Oravec sort d'une saison quasi blanche, entre Pologne et Slovaquie, marquée par des soucis familiaux et des problèmes musculaires. Caen tente un petit pari en le relançant : « Tout est OK, on a pris assez de précautions, assure Dostal. Il a envie de se montrer, de s'investir à fond, il veut un nouveau départ. » Les Normands espèrent avoir déniché le pendant du Canadien Sébastien Gauthier, meilleur joueur de D1 2008-2009 avec Cergy après une saison sans jouer.