Avec une ambiance des grands soirs, dans un Hallenstadion rempli comme un œuf avec 11'200 spectateurs bruyants et enthousiastes, la finale des play-off de NLA a pris une nouvelle dimension avec l’acte II. En s’imposant à son tour (2-1), le ZSC a pu ainsi égaliser à 1-1 dans la série face au SCB, de manière totalement méritée.
Après un premier tiers-temps équilibré, avec un très léger avantage aux Bernois pour leurs actions plus
zsclions
Beaucoup d'ambiance ce soir au Hallenstadion !
tranchantes, mais vierge de buts, la partie se fermait clairement en deuxième période. Les deux défenses jouaient parfaitement le coup. Certes, il y avait paradoxalement un but inscrit dans le tiers médian, pour les visiteurs, grâce au jeune Joel Vermin (20 ans), d’un joli tir du poignet depuis le flanc gauche (21’48’’, 0-1). Ce but réveillait les Zurichois mais sans que ceux-ci ne parviennent à revenir au score, la faute à l’excellente organisation défensive des hommes de la capitale fédérale. C’était lors de l’ultime période que les boys de Bob Hartley renversaient la vapeur. L’égalisation tombait de la crosse de Blaine Down, qui reprenait instantanément un rebond accordé par la bande derrière la cage bernoise suite à un tir de la ligne bleue de l'ancien défenseur des Blackhawks de Chicago Steve McCarthy (46’45’’, 1-1). Galvanisés par cette réussite, les Lions mettaient une pression toujours plus forte et, sur une mauvaise relance bernoise, ils pouvaient prendre l’avantage grâce à Thibaut Monnet. Le natif de Martigny réceptionnait une superbe transversale en entrée de zone de l’ailier américano-suisse Mark Bastl, qui transperçait les lignes défensives bernoises (54’29’’, 2-1).
Avec cette égalisation des plus méritées dans cette série, Zurich démontre qu’il a très bien su gérer sa première défaite des play-off encaissée mardi soir. Très solide dans le money time de la rencontre, les hommes de Bob Hartley ont repris le momentum sur le SCB, un SCB qui sera sous une énorme pression samedi soir pour l’acte III à la PostFinance Arena.
ZSC - SCB 2-1 (0-0 0-1 2-0) Hallenstadion : 11'200 spectateurs Arbitres : MM. Danny Kurmann (SUI) et Didier Massy (SUI) Linesmen : MM. Nicola Fluri (SUI) et Joris Müller (SUI) ZSC : Lukas Flüeler (Ar Sulander) ; Steve McCarthy, Patrick Geering ; Mathias Seger, Andri Stoffel ; Severin Blindenbacher, Daniel Schnyder ; John Gobbi ; Thibaut Monnet, Domenico Pittis, Mark Bastl ; Luca Cunti, Patrik Bärtschi, Ronalds Kenins ; Andres Ambühl, Jeff Tambellini, Blaine Down ; Chris Baltisberger, Cyrill Bühler, Reto Schäppi ; Thomas Ziegler. Bob Hartley (coach) SCB : Marco Bührer (Oliver Gigon) ; Philipp Furrer, Joel Kwiatkowski ; Beat Gerber, Geoff Kinrade ; Andreas Hänni, David Jobin ; Martin Höhener ; Jean-Pierre Dumont, Byron Ritchie, Pascal Berger ; Ivo Rüthemann, Martin Plüss, Christoph Bertschy ; Joel Vermin, Ryan Gardner, Thomas Deruns ; Marc Reichert, Etienne Froidevaux, Caryl Neuenschwander ; Tristan Scherwey. Antti Törmänen (coach) Goals : 21’48’’ Vermin (Hänni) 0-1 ; 46’45’’ Down (McCarthy) 1-1 ; 54’29’’ Monnet (Bastl) 2-1 Pénalités : 1x 2’ contre le ZSC et 3x 2’ contre le SCB Notes : ZSC sans Cory Murphy, Jura Kolnik, Sven Ryser, Patrick Schommer, Tim Ulmann, Yannick Hüsler, Phil Baltisberger, Sandro May (surnuméraires) ni Luca Camperchioli (blessé). Bern sans Travis Roche, Kevin Lötscher (blessés), Reto Amstutz, Adrian Brunner, Julian Schmutz, Jean-Pierre Vigier ni Johann Morant (surnuméraires).