La Suisse est venue à bout du Bélarus et se qualifie pour les quarts de finale. Lemm et Deruns ont donné la victoire à la Nati aux tirs après que les deux nations se soient séparées sur le score de 2 à 2 après la prolongation. Ce sont les Etats-Unis qui se dresseront sur leur route mercredi en quart de finale. Les Suisses avaient perdu 3-1 en ouverture du tournoi.
Quant au Bélarus, absent à Turin il y a 4 ans, il ne pourront faire aussi bien qu'à Salt Lake City en 2002 où ils avaient atteints les 1/2 finales. Suisse - Bélarus : 3 - 2 tab (1-1, 1-1, 0-0, 0-0, 1-1)