Selon le quotidien russe "Soviet Sport" Robert Lang pourrait rejoindre la KHL et plus particulièrement le club d'Avangard Omsk. L'équipe russe aimerait bien ajouter le joueur du Canadien alors qu'une transaction avec Martin Straka ait échoué il y a quelques semaines. Avec Jaromir Jagr, ce serait le 6ème joueur de la NHL a rejoindre la KHL (Alexander Svitov, Jakub Klepis, Pavel Rosa et John Grahame).

Blessé au tendon d'Achille la saison dernière, Lang a inscrit 18 buts et 21 passes en 50 matchs avec le Canadien de Montréal.

Tomas Plekanec et Michael Nylander sont également dans la ligne de mire du club russe.