Pour le départ c'est l’attaquant Paulin JOUANIN qui met un terme à sa carrière pour se consacrer à ses études. Le LHC Les Lions lui souhaite bonne chance dans la suite de son parcours.

Pour le renouvellement la aussi c'est en attaque puisque Mathieu COMBE s’est engagé pour la saison 2011-12, sa troisième sous les couleurs des Lions.