Le premier renfort prendra place devant le filet. Avec la blessure de Radovan Hurajt, le club souhaite soulager Mickaël Müller, d'autant que le 3e gardien des Scorpions, Benoit Havel, est également blessé.
C'est Ales Sila, gardien Slovène, qui sera à l'essai ces prochains jours. S'il est conservé, cela permettra à Radovan Hurajt de se soigner et de ne pas hâter son retour sur la glace.
Le deuxième renfort vient de Finlande avec un défenseur champion de SM-liiga en 2006 : Tuomas Immonen. Après son titre en 2006, il rejoint le Danemark, puis joue quelques saisons en Mestis où il sera champion en 2009 et 2011. La saison passée, il était en Pologne à Cracovie aux côtés de Nicolas Besch.
L'attaquant Suédois Markus Kristoffersson est prolongé de 2 saisons supplémentaires.