Boston, déjà assuré de terminer leader de la conférence Est, a franchi une autre étape cette nuit. Les Bruins, en disposant sèchement de Buffalo 4-1, ont remporté le trophée des Présidents, qui récompense l'équipe qui termine en tête de la ligue (toutes conférences confondues). C'est seulement la deuxième fois de son histoire que le club du Massachusetts le remporte, après celui de la saison 1989-1990.
Au premier tour, les Bruins de Boston affronteront les Red Wings de Detroit dans un duel qui s'annonce palpitant.
NHL
A l'Ouest, Anaheim s'est emparé de la tête de la conférence grâce à un nouveau succès 4-3 TAB contre Los Angeles. Les Ducks sont assurés de terminer à la première place. Il ne reste qu'un seul match à jouer et ses trois poursuivants (Colorado, Saint-Louis et San José) ont tous trois longueurs de retard. Trop juste pour donc pour revenir à hauteur des Californiens.
Au premier tour des séries, les Ducks d'Anaheim affronteront les Stars de Dallas, derniers qualifiés pour les playoff.