Cela fait maintenant deux matchs que Cristobal Huet n'a pas joué. Plus exactement depuis la défaite face aux Coyotes. Depuis nous apprenions qu'il pourrait être échangé et cette nuit, contre Dallas (4-3), Antti Niemi s'est offert un second gain de rang après celui acquis à Saint Louis (2-1).
Ces deux succès permettent à Chicago de conserver la deuxième place de la conférence Ouest avec 83 pionts, soit 4 de retard sur San José, toujours leader de cette conférence. L'avance sur Vancouver est confortable puisque les Canucks totalisent 72 points avec un match en moins.
Les prochain match des Hawks se déroulera le 13 février prochain contre les Thrashers actuels 11ème de la conférence Es (58 points).