Toronto - Montréal : 1-6
Ottawa - Detroit : 2-3 NY Islanders - Saint-Louis : 5-2
Philadelphie - NY Rangers : 3-4 Washington - Chicago : 4-2 Florida - Atlanta : 3-2 ap
Pittsburgh - New Jersey : 1-2 ap
Tampa Bay - Carolina : 3-4 ap
Dallas - Nashville : 1-3 Minnesota - Boston : 4-3 Phoenix - Columbus : 3-1 San José - Los Angeles : 3-1
Calgary - Vancouver : 4-5 ap
Chicago battu d'entré par les Rangers voulaient se rattraper dans la capitale Américaine, pour ce faire Huet restait sur le banc alors que Khabibulin gardait les filets des Hawks. Le match démarre rapidement, en effet après 26 secondes de jeu, Chicago mène 1-0, bien lancé par Toews, Versteeg fonce tout seul vers le but et entre le puck dans l'angle fermé du but de Théodore. Le match s'accèlre mais Washington peine à développer son jeu, les Blackhawks gardent la mainmise sur le palet, après une longue domination de zone de Chicago, Skille inscrit quasiment le même but que son coéquipier. Les Capitals se remettent en selle et poussent, Adams est mis en échec, Steckel récupère et tire, le puck longe la ligne de Khabibulin mais Mike Bradley jailli et réduit le score. S'en suit une longue série d'attaque et de contre-attaque sur les buts de chaque équipe. Ovechkin arrête un contre des Hawks et part à toute allure, il dribble tout le monde et son puissant tir se loge dans la lucarne du portier russe. Les Caps viennent enfin d'égaliser, ils vont ensuite prendre le jeu à leur compte, face à une équipe de Chicago qui se sent en perte de confiance. Laich part seul mais bute sur Khabibulin, il fait le tour de lacage et son tir n'arrive pas à tromper le portier au sol, mais celui laisse un rebond et Brooks Laich fini par mettre au fond. Chicago peine de plus en plus, Alexander Ovechkin récupère le puck glisse entre trois défenseurs et amorce un lancer ultra-puissant qui trompe Nikolaï Khabibulin trop avancé.
Chicago chute pour la deuxième fois consécutive sur le score de 4-2, et aucun de ses deux gardiens n'a réussit à stopper les ardeurs offensives adverses.