Lors d'une conférence de presse après l'élimination par Detroit, le Manager des Hawks, Dale Tallon a précisé ses premiers objectifs pour la prochaine saison.

Chicago veut déjà conserver Martin Havlat qui sera agent libre le premier juillet, et tenter également de Garder Pahlsson qui était arrivé d'Anaheim en mars dernier.

Côté gardien, Tallon souhaiterai pouvoir conserver Khabibulin qui arrive en fin de contrat après ce qui est considéré comme sa meilleure saison avec les Blackhawks. Le joueur aurait déclaré qu'il souhaitait rester à Chicago, sachant que ses 6,75 millions de $ annuels posent tout de même de sérieux problèmes dans un contexte économique qui verrait la NHL baisser le maximum salarial/ équipe la saison prochaine. Le gardien russe va t'il avoir d'autres offres cet été alors que Chicago n'avait pas trouvé preneur l'année dernière?

Tallon n'a pas évoqué le cas Huet lors de cet échange avec la presse, mais il semble clair qu'il est peu probable que les deux gardiens soient toujours à windy city la saison prochaine.