| Atchoum74 a écrit | le 30/10/2010 à 14:30  |
Je ne suis pas un donneur de leçon. Nicolas Michalik comprendra très bien que les fautes d'orthographes doivent être corrigées.
Ca vaut la peine d'un commentaire. Dans de nombreux articles, il y a des fautes mais je ne le souligne pas. C'est une erreur. C'est en soulignant les fautes que l'on progresse et que l'on donne au site un aspect encore plus journalistique.
Hockey Hebdo est un site participatif. L'aspect correcteur doit aussi être pris en compte. Seulement, ce n'est pas la priorité de HH et c'est bien normal vu tout le travail qu'il y a à fournir. J'ai crée cette liste pour qu'un membre n'ait juste à faire qu'un copier/coller !
Je ne vois pas en quoi corriger les fautes de quelqu'un serait malveillant. Ce qui est malveillant, c'est de laisser un commentaire aussi inutile que le tien, toi qui veut parler hockey.
Je suis un supporter du Colorado, et cette victoire acquise en majorité grâce à Stewart est bénéfique pour le moral de toute l'équipe. Voilà, j'ai parlé hockey. |
|
| tigau a écrit | le 29/10/2010 à 22:28 |
@ Atchoum74, en dehors de l'inversion visiteurs/locaux, tu aurais pu avoir la délicatesse de laisser les fautes d'orthographe de côté, personne n'est parfait.
Je vois aussi souvent des fautes, mais ça ne vaut pas la peine d'en faire un post. Plutôt passer son temps à parler "Hockey", tu crois pas?
Maintenant si tu veux absolument corriger les fautes, il te faut trouver une place de prof de français...
Cordialement. |
|
| Atchoum74 a écrit | le 29/10/2010 à 16:34 |
Attention, le match se jouait à Calgary, bien que les maillots domicile/extérieur soient inversés sur la glace. L'article est donc truffé d'erreurs.
"venant en découdre" : venant à en découdre.
"Les locaux égalisent moins d'une minute plus tard" : visiteurs.
"Les Flames reprennent les devant" : devants
"grâce à Tim Jackman." : le nom est à mettre en gras.
"En seconde les visiteurs prennent un second but d'avance" : Au second tiers-temps, les locaux font le break en inscrivant un troisième but.
"en marquant deux but" : deux buts à souligner (pour bien comprendre l'évolution du score).
"Mais les Flames rentrent aux vestiaires" : Les Flames rentraient cependant aux vestiaires.
"Daniel Winnik redonne l'avantage aux locaux" : aux visiteurs.
"à un points de Flames." : à un point des Flames.
Merci tout de même pour ce résumé, bonne continuation :) ! |
RSS
