Philadelphie – Montréal (Wachovia Center, 19907 spec.) :
Après avoir remporté le premier match par six buts à zéro, les Flyers voulaient l'emporter pour mettre leurs adversaires sous presssion. Malgré une performance nettement plus convaicante les visiteurs n'ont rien pu faire pour se défaire de leurs adversaires. Entre un Leighton en très grande forme et des unités spéciales bien meilleures, les Flyers blanchissent encore une fois le Tricolore et mènent donc à présent de deux matchs. Score final:3-0 (PHI mène 2-0)
San Jose – Chicago (HP Pavillon @ San Jose, 17562 spec.)
Battus à domicile lors du premier match de cette série, les Sharks doivent l'emporter pour ne pas aller jouer à Chicago avec deux match de retard. Malheureusement pour eux, les Blackhawks sont les meilleurs, et mènent 3-0 après trente minutes de jeu. Patrick Marleau réduit le score par deux fois mais les requins ne reviendront jamais et c'est Chicago qui prend une grosse option sur cette séries avec les deux prochains matchs à disputer à domicile. Score final:2-4 (CHI mène 2-0)