Alors qu'on attend toujours des informations sur l'effectif des Bisons suite à la nomination de Franck Spinozzi au poste d'entraineur, les travaux ont commencé à la patinoire de Neuilly. Comme le club s'y était engagé lors de son repéchage en Magnus en début de saison dernière, l'enceinte nocéenne est en pleine rénovation : pose de nouvelles balustrades avec plexi et mise en place de nouveaux groupes froids sont en cours. Les Bisons bénéficieront ainsi d'une patinoire aux normes pour le début de la saison de D1. Les supporters nocéens verront leur confort amélioré avec la disparition des filets qui protégeaient la tribune mais perturbaient la vision du jeu. Ces travaux constituent un pas important dans la mise à niveau des structures du club.