Arbitres : MM. Hauchart et Barbez N. assistés de MM. Dehaen et Barbez M.
Buts : Villard-de-Lans : 22.46 Vincent Couture (ass Mike Leone et Daniel Naslund) ; 33.26 Chris Zarb (ass Crt Snoj et Norbert Abramov) ; 70.00 Mike Leone Briançon : 16.13 Pierre-Antoine Devin (ass Damien Raux et Lionel Tarantino) ; 30.31 Denny Kearney (ass Marc-André Bernier et Dave Labrecque)
Pénalités : 16 minutes contre Villard-de-Lans — 12 minutes contre Briançon
