Après trois saisons passées à Anglet, Edouard Outin rejoint les Dogs de Cholet pour la future saison. Du côté de la Barre, le Français aura cumulé 27 points (12 buts et 15 passes).

Du côté des départs, on enregistre celui de Tomas Marcinek. Le Slovaque arrivé la saison dernière en France a cumulé 25 points avec Cholet (8 buts et 17 passes) en 25 rencontres.