La rencontre d'ouverture du tournoi proposait une affiche Epinal - Freiburg.
Privés de Boisclair et Lacasse (toujours en attente de visa) et de Gervais (douleurs aux genoux), Epinal prenait néanmoins le match à son compte et se créait les meilleures occasions. La finition n'était pas au rendez-vous, les Dauphins n'ayant eu qu'un entraînement la veille pour se préparer...
Freiburg ouvrait le score un peu contre le cours du jeu, sur un powerplay. S'appuyant sur un excellent Imrich Petrik dans les cages, les Loups de Fribourg tenaient ce score et marquaient le deuxième but peu après le changement de gardien spinalien à la mi-match. Chassard réduisait le score du revers, peu avant la fin du deuxième acte.
Le match était arrêté en tout début de troisième période, lorsque Hagelberg victime d'une charge contre la bande, perdait connaissance laissant craindre, une commotion cérébrale. Il était évacué sur civière par les pompiers de Colmar, pour passer des examens à l'hôpital local. Les deux équipes préféraient sagement en rester là après cette triste blessure.

Epinal - Freiburg 1 - 2 (match arrêté à 41' de jeu).

Buts pour Freiburg : Billich à 12'27
Kunz à 33'29

But pour Epinal : Chassard (Chipaux et Kuluvainen) à 39'33