Une arrivée et un retour dans la défensive des Bisons.
Après une première saison réussie, Rémy Colotti sera de nouveau nocéen la saison prochaine.
Il évoluera aux côtés du Canadien Matthieu Roy, jeune défenseur de 20 ans, qui arrive des Montagnards de Sainte-Agathe en Ligue junior du Québec (QJAAAHL.) Une ligue dans laquelle il a évolué 4 saisons, dont 3 sous les couleurs des Princeville Titans avec qui il a été désigné meilleur défenseur de la Ligue et remporté une coupe Napa, des distinctions qui lui ont valu une invitation au camp d'été des Oilers d'Edmonton.