Pierre-Edouard Bellemare a marqué son 2eme but des Playoffs et à marqué le 1er but des siens dans un match sans lendemain pour une blle victoire de l'Avalanche du Colorado. On revoit son but, mais on l'entend aussi parler de la confiance qu'il a pu donner à son gardien en marquant ce but.