Rick Di Pietro, le gardien des Islanders, recommence l'entraînement la semaine prochaine ce qui ne lasse pas d'inquiéter Martin Biron qui n'a plus disputé une partie complète depuis cinq matchs. Biron qui avait joint les Isles l'été dernier espérait obtenir les poste de gardien numéro un.

Rappelons que Di Pietro avait subi une opération du genou au printemps dernier