Tim Bozon, qui avait commencé sa préparation estivale avec le club de St John's Ice Caps en AHL sans pouvoir y jouer suite à une blessure, a été relégué en ECHL à Brampton.

L'occasion pour le jeune français de retrouver la glace et montrer qu'il a le niveau pour évoluer avec le club réserve des Canadiens de Montréal.